Histórico de versões
O que muda em cada versão do TOWeb 15, da mais recente à mais antiga. As atualizações instalam-se sozinhas: o TOWeb avisa-o quando uma nova versão está pronta.
TOWeb 15.0.0-beta.11
8 de outubro de 2026
Novidades
- Cabeçalho do site: uma ligação externa do menu edita-se agora onde está (nome, endereço, abertura num novo separador), com o lápis que aparece ao passar o rato pela linha ou com um duplo clique; mantém o seu lugar e o seu grupo, sem ter de a eliminar e voltar a criar. Um grupo também se renomeia com este lápis.
- SEO: a página Blogue, a página Loja e a página inicial da Documentação têm agora o seu próprio título para o Google, a sua descrição e a sua imagem de partilha nas redes sociais, como as outras páginas (Blogue e Documentação: botão Definições, separador SEO; Loja: Dados da loja). O endereço da Loja e da Documentação também pode ser alterado, e as ligações antigas são redirecionadas automaticamente.
- Cabeçalho e rodapé do site: uma ligação «Saber mais» abre o artigo da documentação dedicado ao menu e ao rodapé. Todas as ligações «Saber mais» do TOWeb levam agora diretamente ao artigo certo, no idioma da interface.
- Assistência: no topo do formulário, um quadro leva à documentação e aos artigos mais procurados (menu e rodapé, secções, cores e tipos de letra, importação de um site TOWeb 14, publicação), no idioma da interface, para encontrar a resposta antes de escrever.
- Importação de um site do TOWeb 14: os seus diferentes blogues (os grupos assinalados como «blog») são reunidos no blogue. Cada artigo mantém a etiqueta do seu blogue de origem e as suas palavras-chave, cada blogue mantém o seu lugar no menu, com uma entrada que leva à página da sua etiqueta, e os endereços antigos também levam lá, em cada idioma.
- Tema › Formas e ritmo: uma nova definição Entrelinha, ao lado do tamanho do texto, torna o texto mais apertado ou mais arejado. «Normal» mantém a entrelinha que o estilo prevê para o seu tipo de letra, e os títulos seguem na mesma proporção, no editor como no site.
Melhorias
- Grelha de cartões: o título, o texto, a meta, o preço e o texto do botão de cada cartão também se alteram no painel, ao abrir o cartão. Assim, um cartão adicionado pode receber um botão.
- Grelha de cartões: quando há menos cartões do que colunas, uma indicação sob «Colunas» diz quantos cartões adicionar para as preencher.
- Editor: uma variável do site colocada num texto aparece sublinhada a ponteado, e a sua dica mostra o valor e onde o alterar (Definições › Avançado › Variáveis).
- Secções: o separador Secção do painel direito permite agora subir, descer, duplicar e eliminar a secção. A dica da pega situada entre duas secções indica também que um clique abre estes comandos.
- Secções: a tecla de retrocesso numa secção vazia elimina a secção. Cmd+Z ou Ctrl+Z repõe-na.
- Artigos do blogue, documentação e ficha de produto: os intertítulos adotam um tamanho de leitura tirado do estilo, mais comedido do que o dos títulos de página, e o texto mantém o tamanho e a entrelinha do estilo, de forma idêntica no editor e no site. O título de uma ficha de produto segue a mesma escala.
- Menu do site: cada entrada sobe ou desce uma posição com as setas que aparecem ao passar o rato, como as coleções da loja. A pega continua a servir para a arrastar, incluindo para dentro de um grupo.
Correções
- Pré-visualização: uma ligação ou um botão que leva a uma secção específica de uma página leva agora realmente até ela, em vez de abrir a página no topo; uma ligação interna já não carrega a página duas vezes.
- Loja: quando a página Loja tem um endereço diferente de «shop» (por exemplo «boutique»), as categorias do menu e as ligações para a loja ou para os seus produtos (botões, ligações no texto, sites importados do TOWeb 14) levam agora até ela, em vez de terminarem numa página não encontrada.
- Páginas: o título meta e a descrição introduzidos no SEO de uma página são sempre guardados, mesmo ao passar muito depressa de um campo para outro (após mudar o nome da página, podiam parecer substituídos por esse nome); é também apresentado um contador de caracteres sob o título meta.
- Importação de um site TOWeb 14: um título de página enquadrado por ícones é transferido, com o ícone colocado por cima, em pequeno; uma fila de cinco miniaturas ou mais (uma imagem e um título) torna-se uma grelha de cartões em vez de uma pilha de imagens gigantes; uma imagem clicável (um mapa das regiões ou dos departamentos) torna-se a imagem seguida da lista das suas ligações para as suas páginas; um botão a meio de uma frase continua a ser uma ligação na frase, sem a cortar.
- Loja: uma loja que vende a profissionais (preços apresentados sem impostos) deixa de mostrar «Livre resolução em 14 dias» na barra de confiança, a ligação «Direito de livre resolução» sob o rodapé e o aviso de garantia legal no modo Automática: estes direitos dizem respeito apenas aos consumidores.
- Loja: a opção «Nunca» para o aviso de garantia legal fica agora guardada; já não volta a «Automática» depois de mudar de página.
- Loja: o bloco «Vistos recentemente» de uma ficha de produto deixa de mostrar um produto eliminado ou retirado de venda, que aparecia com uma imagem em falta e levava a uma página não encontrada.
- Importação de um site TOWeb 14 em várias línguas: os artigos do blogue chegam com as suas traduções, tal como as páginas; um parágrafo dividido de outra forma de uma língua para outra deixa de receber a tradução do vizinho, fica por traduzir.
- Galerias de imagens: no site, cada imagem mostra a sua legenda, traduzida em cada língua, e já não o seu texto alternativo (que continua a ser lido pelos motores de pesquisa e pelos leitores de ecrã).
- Cabeçalho do site: o interruptor «Submenus» das Definições do menu, quando desligado, retira de facto os menus pendentes, no site, na Pré-visualização e no menu móvel; cada entrada torna-se uma ligação simples (um grupo leva à sua primeira página). Voltando a ligá-lo, os submenus regressam tal como estavam.
- Publicação: num alojamento que já trata do HTTPS por si próprio (proxy ou CDN), o site deixa de entrar num ciclo de redirecionamentos («demasiados redirecionamentos») e continua acessível após cada publicação. A nova definição «Redirecionar os visitantes para HTTPS» (Definições › Avançado) desativa este redirecionamento se necessário, e tanto o teste do servidor como a verificação online indicam claramente um ciclo de redirecionamentos.
- Loja: o carrinho e o botão «Finalizar compra» já não aparecem quando nada está à venda (todos os produtos em rascunho) ou no modo catálogo, incluindo nas páginas do blogue e da documentação; levavam a uma página de encomenda inexistente.
- Reservas: o número de lugares indicado em cada horário é o dos lugares ainda livres, e já não a capacidade total do horário.
- Ajuda: a instalação do site como aplicação indica o sítio certo para escolher o seu ícone (o quadrado do ícone à esquerda do nome do site, em Projeto), e a ajuda do número máximo de pessoas de uma reserva remete para o separador Opções.
- Pré-visualização: após uma alteração que afeta muitas páginas ao mesmo tempo (menu, rodapé, estilo), a Pré-visualização já não mantém o processador ocupado durante vários minutos; num site grande, volta a acalmar em poucos segundos e consome muito menos memória.
- Reservas: um horário longo já não é recusado por engano quando as reservas que cruza não decorrem ao mesmo tempo (por exemplo, com 2 lugares, uma reserva das 9:00 às 9:30 e outra das 10:00 às 10:30 deixam livre uma marcação das 9:00 às 10:30); o site conta os lugares realmente ocupados em cada momento, tanto na disponibilidade como na reserva, sem nunca vender um lugar a mais.
- Reservas: na Pré-visualização, o calendário segue os horários reais do recurso (dias de abertura, horas de início, datas encerradas, antecedência e horizonte de reserva, capacidade total) em vez de disponibilidades ao acaso, e uma nota indica que são disponibilidades de exemplo: as reais são calculadas no site publicado.
- Reservas: as durações propostas ao visitante (por exemplo 30, 60 e 90 min) definem-se no separador Horário do recurso: adicioná-las, removê-las, ordená-las e escolher a pré-selecionada; um interruptor «Mostrar lugares restantes» (separador Opções) oculta ou mostra o número de lugares sob cada horário. No site, uma duração proposta mais longa do que a primeira já não é recusada no momento da reserva, e o resumo mostra o preço da duração escolhida.
- Importação de um site do TOWeb 14: o stock de cada opção de um produto é transferido. Uma obra original vendida continua visível sem poder ser comprada, uma peça única só se vende uma vez e uma tiragem limitada mantém o seu número de exemplares.
- Importação de um site do TOWeb 14: o identificador do Google Analytics presente no código das suas páginas é transferido para Definições › Monitorização e estatísticas, e as etiquetas de verificação (Search Console, Bing, Pinterest) passam a ficar sempre guardadas.
- Importação de um site do TOWeb 14: uma página chamada «Blog», «Shop» ou «Checkout» já não ocupa o endereço reservado ao blogue, à loja ou ao pagamento; ambas continuam acessíveis.
- Importação de uma cópia de segurança do TOWeb 14: quando o nome do ficheiro é uma data ou «cópia de segurança», o site importado recebe o título do site em vez desse nome.
- Estilo Warm Artisan: a sombra das imagens fica agora por baixo da imagem, no tom do site, em vez de um halo castanho-claro à volta.
- Relatório de importação: o número de portais transferidos como páginas está correto.
- Importação de um site multilingue do TOWeb 14: o endereço antigo de um artigo do blogue num idioma diferente do principal leva agora ao artigo.
- Blogue multilingue: uma etiqueta ainda não traduzida cujo endereço já é usado por um artigo recebe um endereço próprio, e as duas páginas continuam acessíveis.
- Artigos do blogue e produtos: o título e a descrição de partilha nas redes sociais, bem como o título para os motores de pesquisa de um artigo, são agora publicados, em cada idioma do site.
- Títulos: nos artigos do blogue, na documentação e na ficha de produto, o tamanho dos títulos segue agora o estilo escolhido no Tema, tal como no editor. Antes era fixo no site, onde um título parecia mais pequeno do que durante a edição.
- Grelha de cartões: o campo do endereço de um cartão chama-se agora «Ligação do cartão», e já não «Texto do botão».
- Rodapé: uma coluna ou uma ligação de rede social arrastada no painel e largada sobre a página já não deixa lá um código incompreensível.
- Importação de um site do TOWeb 14: um campo do site antigo que não é transferido (por exemplo, um aviso lido em direto de outro serviço) já não aparece em bruto na página; o relatório de importação indica-o, com a página onde aparecia.
- Importação de um site do TOWeb 14: as faixas («Original», «Esgotado»…) e as imagens de distintivo (um carimbo «Vendido»…) colocadas sobre as fotos dos produtos e das páginas são transferidas para o início do respetivo texto, a faixa a negrito e o distintivo como imagem pequena, em vez de se perderem.
- Importação de um site TOWeb 14 em várias línguas: os textos alternativos das imagens traduzidos na mediateca do TOWeb 14 passam a ser recuperados em cada língua.
TOWeb 15.0.0-beta.10
7 de outubro de 2026
Novidades
- Os artigos e produtos estão prontos para o Google Discover: imagem de partilha grande (1200 × 630 px, sem nunca ampliar uma imagem mais pequena), imagens dos dados estruturados com endereços completos e em grande, e pré-visualização grande permitida nas páginas indexadas.
- Loja: num produto com stock acompanhado, a opção «Quando esgotar» (Mostrar como esgotado, Ocultar produto, Permitir encomendas sem stock). «Ocultar produto» retira o produto esgotado da loja, das coleções, das montras, da pesquisa e do mapa do site na publicação seguinte; a sua página continua acessível por uma ligação. Por predefinição, um produto esgotado continua visível como esgotado.
- Definições › Geral: uma secção «A sua empresa» (denominação social, morada, identificador da empresa, telefone, e-mail) descreve a sua empresa ao Google e aos assistentes de IA, nos dados estruturados do site. Substitui a secção «Contactos», que não guardava nada.
- Rodapé: numa coluna «Texto», um número de telefone torna-se clicável (chamada direta no telemóvel), tal como um endereço de e-mail ou web, sem mudar a forma de o escrever.
- Numa ligação, pode escolher um artigo do blog ou um produto (separadores «Artigo» e «Produto» do seletor); a ligação acompanha o artigo em cada língua e desaparece de forma limpa se for despublicado.
- Duas novas línguas de site: árabe e hebraico. O carrinho, a encomenda, os formulários, as reservas, os e-mails aos clientes e a área de gestão estão traduzidos, e o site lê-se da direita para a esquerda.
- A página Blog pode ter uma descrição, mostrada sob o título e usada pelo Google (Blog › Definições da página de índice).
- Cada artigo do blog publica as suas informações estruturadas (título, resumo, data, autor, imagem), as que o Google e os assistentes de IA leem.
- O campo Palavras-chave foi retirado das definições de SEO, e a importação de um site TOWeb 14 já não as recupera: o Google não as lê desde 2009 e o Bing usa-as para detetar spam.
Correções
- Menu: uma página pode ser arrastada para um grupo que está dentro de outro grupo (por exemplo, «Reportagens › 2026»), tal como o site publicado o consegue mostrar; um grupo arrastado leva as suas páginas, sem nunca ultrapassar três níveis.
- Pré-visualização: uma alteração ao menu ou ao rodapé aparece agora em todas as páginas, e já não apenas na que está aberta no editor.
- Loja: a quantidade em stock indicada num produto passa a ser tida em conta (esgotado visível, compra recusada acima dela, stock descontado em cada venda); uma peça única já não pode ser vendida duas vezes.
- Sites em várias línguas: a página inicial já não é redirecionada para outra língua consoante o navegador do visitante (o Google julgava-a movida e deixava de a indexar); apenas uma língua escolhida pelo visitante é tida em conta. As páginas 404 já não constam do mapa do site.
- Importação de um site TOWeb 14: os mega-menus tornam-se menus pendentes com todas as suas ligações (um site cujas páginas só eram acessíveis através deles conservava apenas «Início»), e os ficheiros abertos a partir de uma imagem ou de um título de parágrafo (PDF, GPX…) são importados em vez de perderem a sua ligação.
- Pré-visualização: uma ficha de produto ilegível (por exemplo, após importar um site antigo) já não impede o arranque de toda a pré-visualização; apenas essa ficha é ignorada. A publicação continua bloqueada até o produto ser reparado.
- Teste do servidor: quando o alojamento filtra as visitas automáticas (proteção anti-robôs do SiteGround, Cloudflare ou Imunify360), o teste indica-o e já não conclui por engano que as funções PHP não estão ativadas.
- Vocabulário: «produto» designa sempre o que se vende (loja, catálogo, carrinho, relatório de importação) e «artigo» o que se publica no blog.
- Sites multilingues: após uma publicação ou um teste local, a pré-visualização das línguas secundárias («/en/…») já não falha por um ficheiro inexistente.
- Publicação na OVHcloud, o2switch ou Hostinger: um site configurado em SFTP já não é convidado a voltar ao FTP (o SFTP, disponível consoante a oferta, é o mais seguro), e a nota da OVH indica quando preferir o SFTP e para não marcar FTPS em FTP.
- Teste de ligação: um servidor FTP que recusa a cifragem (FTPS), como o alojamento partilhado da OVHcloud, é explicado com clareza e com os passos a seguir, em vez de «500 This security scheme is not implemented».
- O editor de um artigo do blog mostra a mesma largura de texto que o site publicado, em vez de o espalhar por toda a largura.
- Rodapé: as ligações de uma coluna reordenam-se arrastando e largando, com o rato ou o teclado.
- Documentos legais do site (Definições › Cookies): um menu «Escolher uma página» preenche o endereço de cada documento, sem o escrever.
- O bloco Equipa já não desaparece do editor quando um membro não tem redes sociais.
- Um produto com opções mostra «A partir de» o preço da opção mais barata em vez de 0,00, e um artigo sem preço mostra «Preço sob consulta», sem botão de compra.
- Importação de um site TOWeb 14: o código colado no texto de um bloco (widget, mapa, calculadora, webcam) é mantido num bloco Incorporar em vez de ser removido.
- Importação de um site TOWeb 14: as etiquetas de verificação do Google, Bing e Pinterest são mantidas em Definições › Acompanhamento e estatísticas, e o relatório indica as páginas cujo código de cabeçalho não é mantido.
- A primeira publicação de um site num servidor pede confirmação: substitui o que está online nesse endereço, por exemplo o seu antigo site TOWeb 14.
- Importação de um site TOWeb 14: um menu de três níveis já não se derrama numa lista de todas as rubricas; as entradas passadas para «Mais…» ficam num só nível, e um grande menu suspenso desloca-se em vez de cobrir a página.
- Importação de um site TOWeb 14: as páginas que não estavam no menu (um terceiro nível de rubricas, por exemplo) ficam fora do menu, em vez de se acumularem em filas de ligações depois de «Mais…».
- Loja › Coleções: o nome de uma coleção aparece em duas linhas em vez de ser cortado.
- No editor, o bloco Montra de produtos mostra os preços como o site publicado: nenhum no modo catálogo, «A partir de» e «Preço sob consulta» nos outros casos.
- Sites em árabe, hebraico e outras línguas da direita para a esquerda: um nome de site, uma etiqueta de artigo ou uma coleção nestas escritas são aceites e têm um endereço válido, os preços e as menções curtas já não se misturam, e as citações de um artigo têm a barra do lado certo.
TOWeb 15.0.0-beta.9
6 de outubro de 2026
Novidades
- Modo catálogo (Loja › Dados da loja): os seus produtos apresentam-se sem preços nem compra, como um catálogo, com as fichas, referências, fotografias e categorias. A importação de um site TOWeb 5 a 14 cujo catálogo não tinha preços ativa-o automaticamente.
- Pode duplicar um site a partir do ecrã Os seus sites (menu «…» de um cartão): o TOWeb propõe um nome, indica o espaço que a cópia ocupará, e a cópia não tem destino de publicação, para nunca substituir o site em linha.
Melhorias
- Ao importar um site do TOWeb 14 ou anterior, o relatório assinala o título e o slogan do cabeçalho que o TOWeb 15 não apresenta, e indica como os repor.
- Ao importar um site do TOWeb 14 ou anterior, o relatório assinala também a formatação colada como código no texto de um bloco: o texto é transferido e o relatório indica como recuperar a apresentação.
- Ao publicar, o TOWeb só substitui a sua própria parte do ficheiro .htaccess do servidor: as regras acrescentadas por si ou pelo seu alojamento (redirecionamento, versão de PHP…) são mantidas.
- No site publicado, a verificação antispam da Google (reCAPTCHA) só é carregada quando o visitante começa a preencher um formulário.
- O instalador para Mac é mais leve: já não inclui ferramentas de imagem previstas para outros sistemas.
- A pesquisa do site publicado também encontra as palavras do texto das páginas, dos artigos e da documentação, e não apenas as dos títulos.
Correções
- A importação de um site TOWeb 5 a 14 já não mostra «{CRLF}» ou «[CRLF]» na descrição dos produtos: passam a ser quebras de linha.
- Retirar do menu uma ligação antiga para a loja ou o blogue retira também a entrada da página correspondente, em vez de a ver reaparecer de imediato.
- Os endereços antigos de uma página (introduzidos nas suas definições ou recuperados ao importar um site TOWeb 5 a 14) voltam a redirecionar para a página, o que preserva o posicionamento: se já publicou um site importado, publique-o novamente uma vez após a atualização.
- A página inicial aparece com o seu nome real na lista de páginas e pode ser renomeada como as outras.
- Retirar o logótipo do site agora retira-o de facto: o nome do site aparece no seu lugar no cabeçalho.
- No bloco Equipa, a foto de um membro com ligação mantém o tamanho no site publicado, em vez de ocupar toda a largura.
- No bloco Equipa, «Abrir num novo separador» é respeitado na ligação de um membro, e as suas redes sociais (LinkedIn, Facebook…) aparecem no site publicado.
- As ligações do rodapé escolhem-se com o seletor de ligações habitual (página, secção, endereço, e-mail…), e uma ligação para uma página aparece em vez de um campo vazio.
- As janelas para escolher um ficheiro ou uma pasta voltam a abrir na última pasta utilizada, em vez de «Transferências».
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 recupera o título e a descrição para os motores de busca dos artigos do blogue.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 assinala o código colado no texto de uma página (módulo, moldura ou script de outro serviço), que não é transferido, e explica como o repor com o bloco «Incorporar».
- O site de exemplo («Explorar um exemplo») mostra as fotos dos produtos na loja e na mediateca, em vez de ícones; o mesmo acontece com um site copiado sem as suas miniaturas.
TOWeb 15.0.0-beta.8
5 de outubro de 2026
Novidades
- Novo bloco «Incorporar» (/incorporar): uma webcam, um widget de avaliações, uma agenda ou um serviço meteorológico coloca-se em qualquer ponto da página, pelo endereço ou pelo código HTML fornecido pelo serviço (a partir da edição Premium).
- Com o Google Analytics, o site envia por si os eventos úteis, após o consentimento do visitante: produto visto, adicionado ao carrinho, encomenda iniciada, compra (com o montante), formulário de contacto enviado, reserva confirmada, clique num endereço de e-mail ou número de telefone, e transferência de um instalador (incluindo o .dmg para Mac).
Melhorias
- No bloco Equipa, cada membro pode levar à sua própria página: a foto e o nome passam a ser clicáveis.
- Loja: as miniaturas dos produtos podem mostrar a imagem inteira em vez de um quadrado recortado (Loja › Geral), ideal para capas, cassetes ou cartazes.
- No site publicado, uma animação só arranca quando se aproxima do ecrã: as páginas que têm várias respondem mais depressa ao carregar, sobretudo no telemóvel.
Correções
- Nas reservas, o preço base introduz-se em euros (introduzia-se em cêntimos).
- Numa ficha de produto, a faixa de confiança só indica «Pagamento seguro» se houver um pagamento online ativo (não apenas com transferência), e a menção «Apoio ao cliente», que não levava a lado nenhum, foi retirada.
- No editor, o texto de ajuda dos campos de um formulário aparece no idioma do TOWeb (aparecia em inglês, «placeholder»).
- O seletor de emojis já não se abre a cada dois pontos escritos no texto: aparece quando se escrevem dois pontos seguidos das primeiras letras de um emoji («:so» para o sol).
- Nas definições, a pré-visualização de uma imagem (imagem de partilha, capa…) mostra-a inteira e nítida, em vez de um quadrado central ampliado e recortado.
- Ao mudar o nome de uma página na lista de páginas (lápis) volta a ver-se o que se escreve, mesmo quando o endereço é longo.
- No bloco Hero, o texto e o destino de cada botão definem-se no painel da direita, com o seletor de ligações habitual (página, secção, e-mail…), e um botão novo nasce no idioma do TOWeb.
- A definição «Mostrar a menção imp. incl. ou s/ imp.» da loja é respeitada: desativada, os preços com imposto aparecem sem menção; um preço sem imposto mantém sempre a sua.
- O título para os motores de busca escrito no separador SEO de um produto é agora o da sua página publicada.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém o alinhamento dos títulos dos artigos do blogue: um título centrado continua centrado.
- Uma encomenda que só contém produtos digitais ou serviços (um PDF, um bilhete, um donativo) já não pede morada postal: bastam o e-mail, o nome e o país.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 recupera o texto alternativo (alt) de cada imagem nas páginas e artigos, e não apenas na mediateca.
- Um artigo importado de um site TOWeb 5 a 14 sem data de publicação recebe a data de criação do seu conteúdo, em vez da data da importação.
- Retirar a imagem de fundo de uma secção também devolve a cor ao texto: já não fica branco, e portanto invisível, sobre o fundo da secção.
TOWeb 15.0.0-beta.7
4 de outubro de 2026
Novidades
- Uma secção pode voltar a ter um fundo fixo: a imagem fica imóvel enquanto o conteúdo se desloca, também no iPhone e no iPad.
- Dois novos estilos: Chai, a adega e o terroir (cor de vinho, rótulos de vinho, escuro acolhedor), para viticultores, garrafeiras, casas de campo e restaurantes; e Zellige, a geometria mourisca (azul de Fez, esmeralda, açafrão, estrelas de oito pontas), que também escreve árabe.
- Um formulário pode levar o visitante a uma página à sua escolha depois de enviada a mensagem, por exemplo uma página de agradecimento, em vez de mostrar uma mensagem; a importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém essa página.
Melhorias
- Ao publicar, o TOWeb já não manda traduzir as páginas, artigos e produtos que continuam em rascunho: a publicação é mais rápida e consome menos da sua quota de IA. Serão traduzidos quando os publicar.
- A mediateca aceita qualquer ficheiro para transferir, como um instalador ou um arquivo: propõe-se como ligação numa página, tal como um PDF, e o seu endereço mantém um nome legível.
Correções
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém a coluna lateral (títulos, por exemplo) ao lado do texto da página, em vez de a empilhar no topo quando a página tem também um banner ou uma grelha.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 reconhece o seu blogue, mesmo dentro de um grupo de artigos: os artigos passam a ser artigos do blogue, e escrever um novo já não cria um segundo blogue.
- Um botão que leva a uma secção precisa de uma página mantém essa secção: no site, já não abre o início da página.
- A escrita nas definições dos blocos já não perde caracteres quando escreve depressa (por exemplo, a mensagem mostrada após o envio de um formulário).
- No separador SEO de um produto, o título e a descrição para os motores de busca voltam a poder ser escritos.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 recupera os ficheiros propostos para transferência (instaladores, arquivos…), e os seus endereços antigos continuam a levar ao ficheiro.
- A página inicial mantém-se no menu: já não desaparece ao importar um site do TOWeb 5 a 14, nem quando a volta a adicionar no editor de menu.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém os submenus em vários níveis, pela ordem do TOWeb 14, incluindo um menu pendente com uma única página.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 coloca os seus artigos no respetivo submenu, em vez de os deixar no primeiro nível do menu.
- Um menu pendente grande com várias colunas lê-se sem sobreposições: as colunas passam para uma nova linha em vez de saírem do ecrã.
- Num site multilingue, as ligações do rodapé mantêm o texto traduzido, mesmo quando a mesma palavra aparece noutro ponto do site.
- Na lista de páginas, o título de cada página continua visível, mesmo quando o endereço é longo.
- Um clique no cabeçalho, num carrossel ou numa imagem volta a abrir o painel de definições quando estava recolhido.
- Uma página importada de um site TOWeb 14 sem nome legível recebe um título baseado no seu endereço.
- O menu vazio do cabeçalho aparece agora no idioma do TOWeb e explica como adicionar-lhe páginas.
TOWeb 15.0.0-beta.6
3 de outubro de 2026
Melhorias
- Com a IA na nuvem, a tradução ao publicar agrupa os textos: é mais rápida e consome muito menos da sua quota de IA.
- Ao publicar, quando há muitos textos para traduzir com a IA do computador, o TOWeb indica a duração e propõe publicar sem esperar.
- No ecrã Licença, cada edição mostra também o preço de atualização para clientes do TOWeb 14 e anteriores; um clique abre o local onde introduzir a fatura.
- Com muitos sites do TOWeb 5 a 14 no computador, o ecrã Sites oferece uma pesquisa e uma ordenação (modificados recentemente, nome, versão) e mostra os nomes por inteiro.
- Uma secção também pode ser duplicada a partir do painel da direita: separador Secção › Duplicar a secção.
- Ajuda › Abrir o registo do TOWeb abre o ficheiro onde o TOWeb anota a sua atividade, para encontrar um erro e enviá-lo ao suporte.
- Durante uma publicação, a tradução automática do site mostra o seu progresso (língua, textos traduzidos) e «Cancelar» interrompe-a: a barra já não fica parada nos 15 %.
- O relatório mostrado ao publicar distingue melhor as suas secções: um título mais marcado, as páginas afetadas recuadas e uma linha entre duas secções.
Correções
- Uma página importada com um botão que já não tem ligação (apontava para uma página eliminada) abre agora normalmente no editor, em vez de mostrar um erro.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 corrige os botões que ainda apontavam para a ligação de demonstração de um modelo Lauyan: levam para onde leva a foto do mesmo parágrafo.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém os catálogos dos menus pendentes: cada um leva à sua própria coleção da loja, com o nome original.
- Em iPad e iPhone com iOS 17, os cartões das grelhas (funcionalidades, preços, testemunhos, equipa) mantêm a altura e já não invadem a secção seguinte.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém a ação ao clicar nas imagens: uma ligação para uma página ou um site, ou a ampliação.
- A importação mantém as ligações e os botões colocados no título de um parágrafo, como uma barra alfabética de A a Z.
- A importação de uma loja respeita os artigos sem IVA e mantém o pagamento PayPal, a reativar com as respetivas chaves.
- Um site publicado é agora apresentado corretamente em iPad e iPhone com iOS 17 e em navegadores mais antigos: as cores do tema não eram reconhecidas e as páginas pareciam pretas ou desbotadas.
- Uma imagem definida com «Ligação» ao clicar leva agora ao endereço escolhido no site publicado.
- Um bloco adicionado a partir do painel «Adicionar» entra agora na secção selecionada, em vez de ir parar ao fundo da página.
- Uma secção duplicada tem a sua própria âncora: uma ligação para a secção original já não leva à cópia.
- Num site publicado, o conteúdo animado aparece sempre: em alguns aparelhos (um iPad com VPN, por exemplo), um recurso que nunca acabava de carregar deixava as páginas pretas, à exceção do cabeçalho.
- Um site do TOWeb 5 a 14 com o motor de pesquisa ativo mantém a pesquisa no site após a importação.
- A mensagem «já está em curso uma publicação» aparece na sua língua.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 escolhe a mesma página inicial que o TOWeb 14: a primeira do menu, e não uma página chamada «home» colocada mais abaixo.
- No painel Cabeçalho, a imagem do logótipo já não oculta o editor de menu.
- A importação de um site TOWeb 5 a 14 já não mostra «{CRLF}» num item de menu escrito em duas linhas.
TOWeb 15.0.0-beta.5
1 de outubro de 2026
Novidades
- No ecrã Sites, «Explorar um exemplo» abre uma cópia de um site completo (loja, reservas, blogue, documentação) para ver como cada coisa é feita.
Melhorias
- No macOS 26 e posteriores, o ícone do TOWeb adota o novo estilo da Apple na Dock.
- Em italiano, o TOWeb trata-o por «tu» em todo o lado, de forma coerente.
- Ajuda › Histórico de versões abre o histórico das novidades do TOWeb.
- Uma ligação para outro site pode apontar para um endereço diferente consoante a língua da página: cada versão do seu site leva à página certa.
- «Acerca do TOWeb» mostra o número de compilação ao lado da versão, e o suporte recebe-o com cada pedido.
- «Comunicar um problema» aceita agora também documentos PDF como anexo.
Correções
- A notificação «atualização pronta» aparece na sua língua e em nome do TOWeb.
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 recupera as suas definições de publicação: endereço do site, servidor, nome de utilizador e palavra-passe.
- A janela de verificação de um servidor SSH, na primeira ligação, aparece na sua língua.
- A importação de um site aberto sucessivamente em várias versões do TOWeb lê o seu estado mais recente, e não uma cópia antiga que ficou na sua pasta.
- Um site importado mantém o seu nome do TOWeb 14, em vez de adotar o do modelo de partida (por exemplo, «blanksite»).
- A importação de um site do TOWeb 5 a 14 mantém os seus menus pendentes: as secções que partilhavam o mesmo nome de grupo voltam a ficar reunidas sob esse nome.
- A apresentação do cabeçalho «por página» de um site do TOWeb 5 a 14 recupera as imagens de cada página: algumas não apareciam em lado nenhum.
- Um site do TOWeb 5 a 14 cuja página inicial está dentro do blogue mantém a sua página inicial, em vez de a transformar num artigo e deixar a página inicial vazia.
- Num Mac Intel, a imagem de pré-visualização de um vídeo volta a ser criada automaticamente.
- No Windows, uma gravação bloqueada brevemente por um antivírus ou pelo OneDrive é repetida em vez de falhar, e a janela de fecho indica a verdadeira causa de um erro.
- No Windows, se a proteção de pastas ou o antivírus impedir o TOWeb de guardar um site, o TOWeb avisa logo ao abrir o site e explica como o autorizar.
- Se o Lixo recusar um site que está a eliminar, o TOWeb tenta novamente e depois propõe eliminá-lo definitivamente, em vez de falhar.
- No Windows, o TOWeb já não mantém abertas as imagens de um site depois de as importar ou mostrar: um site fechado pode ser eliminado sem sair do TOWeb.
- No menu de uma documentação, o título de um capítulo abre diretamente a sua página, em vez de aparecer duas vezes.
- Uma ligação do rodapé para uma secção precisa de uma página leva agora diretamente até ela, em vez de abrir o início da página.
TOWeb 15.0.0-beta.4
1 de outubro de 2026
- Botões de partilha sob cada artigo do blogue.
- O histórico de versões consulta-se no TOWeb, e as novidades aparecem após cada atualização.
- Os documentos jurídicos abrem num novo separador.
- Cada subtítulo de um artigo do blogue tem a sua própria ligação direta, tal como nas páginas.
- A interface italiana mantém o mesmo tom do princípio ao fim.
- Ajuda › Comunicar um problema abre a assistência integrada, e Ajuda do TOWeb abre a documentação no seu idioma.
- Adicionar uma secção a uma página multilingue já não mistura as traduções das secções seguintes.
- Voltar a uma versão anterior do site também restaura as suas traduções.
TOWeb 15.0.0-beta.3
1 de outubro de 2026
A primeira versão do acesso antecipado, aberta a todos.
Antes do TOWeb 15
O histórico do TOWeb 14 e das versões anteriores, até à versão 5, continua disponível nos arquivos: ver o histórico do TOWeb 14 ao 5 (em inglês).